相思欲寄无从寄，画个圈儿替。
话在圈儿外，心在圈儿里。
单圈儿是我，双圈儿是你。
你心中有我，我心中有你。
月缺了会圆，月圆了会缺。
整圆儿是团圆，半圈儿是别离。
我密密加圈，你须密密知我意。
还有数不尽的相思情，我一路圈儿圈到底。
作者：朱淑真（生卒年不详，约1131年前后在世），一作淑贞，号幽栖居士，浙江海宁人，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。相传为朱熹侄女，生于仕宦家庭，其父曾在浙西做官，家境优裕。其词多抒发个人爱情生活的郁闷幽怨，风格婉约，语言清新秀丽，清婉缠绵。现存词30余首，有诗集《断肠集》、词集《断肠词》。
赏析：朱淑真一生颠沛流离，红艳薄命。她17岁时，作《元夜三首》，极写元宵观灯盛事，一窈窕少女于“月朦胧”处，画出她对爱大胆的向往。在《前题》诗中，则于羞涩中表达了她对爱的大胆追求：“去年元夜时，花市灯如昼，月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫透。”看来怨是爱的衍生物。诗人在月上柳梢的黄昏中，初涉情场，便滋生出透满春衫的泪与愁。诗人朱淑真号幽栖居士，家居海宁古镇路仲。路仲一名 溪，起源于明代以前。诗人19岁完婚，随夫宦游于吴越荆楚之间，因不堪离乡颠沛，返家乡。曾作一“圈儿词”寄夫。信上无字，尽是圈圈点点。夫不解其意，于书脊夹缝见蝇头小楷《相思词》，顿悟失笑：“相思欲寄无从寄，画个圈儿替。话在圈儿外，心在圈儿里。单圈儿是我，双圈儿是你。你心中有我，我心中有你。月缺了会圆，月圆了会缺。整圆儿是团圆，半圈儿是别离。我密密加圈，你须密密知我意。还有数不尽的相思情，我一路圈儿圈到底。”夫阅信，次日一早雇船回海宁故里。朱淑真的“圈儿词”实际是咏月诗的形象化表达，是抽象画的另一种形态。诗人的幽默含蓄风趣演绎得淋漓尽致。
评论