你轻柔地来而复去,
从一条路
到另一条路。你出现,
尔后又不见。
从一座桥到另一座桥。
――脚步短促,
欢乐的光辉已经黯然。
青年也许是我,
正望着河水流去,
在如镜的水面,你的行踪
流淌,消失。
作者:阿莱桑德雷·梅洛(1898—1984),西班牙现代著名诗人。生于马拉加,1911年随全家迁往马德里。1913年入大学学习法律和商业,毕业后从事商业工作,时常为金融报写稿。诗人18岁开始写诗。1925年一场突如其来的肾结核病使诗人放弃了工作,开始了漫长的病榻生活,诗人从此决定诗歌创作。1926年诗人发表处女作。1928年发表第一部诗集《轮廓》,并逐渐获得人们的认可。成为“二七年一代”的重要成员。1933年诗人获得了西班牙皇家学院的国家文学奖。1944年诗人的诗集《天堂的影子》引起轰动,使诗人成为青年一代的先驱。声望回升,诗人的创作日渐成熟。1977年诗人获得诺贝尔文学奖。
评论